日本語が苦手な訳ではないですよ。多分。。。
日常生活のコミュニケーションに不自由したことは無いですから、ダイジョーブです。生活していけます(^^)
短い文章で簡潔に気持ちを伝えられたら素晴らしい！とは思うんですよ。でもね、言葉の捉え方って人によって結構違いますよね？人それぞれ持っている辞書が違うと言うか。
こう見えても幼い頃は、勉強頑張ってたこともあるんです(^^)
で、その時感じたのが、自分は適切に言葉(単語)を使っているつもりでも、読む人（聞く人）によって受け取り方がまったく違うものなんだなあと。
例えば「言葉」という言葉はどういう言葉ですか？(まだ壊れていませんよ。^^;)と聞かれて、文字を書く事が少なない方は先ず「話(話し言葉)」を連想するかもしれませんし、紙やモニターに向かって一日中文字を読み書きしている方は「文章(書き言葉)」を連想するのでは無いかと思います。
ですから、「コトバッテムツカシイ」というタイトルを見て前者は、人に話を聞いてもらうには笑顔で話すか、真剣な顔で話すかによって聞き手の反応が変わることもあるし、話し方は考えないとね。なんて思うかもしれません。
一方後者は、単語の選び方で見た目も変わるし、あえて平仮名で書くという手もある。文字の選択は考えるねぇ。などと思う方もいるでしょう。
これが単純な種類の違いくらいならまだ良いのですが、受け取る側の年齢や性別、環境によってネガティブにもポジティブにも捉えられる言葉があったとしたら、ヒジョーに厄介です。
前後の文脈からどちらにも取れる言葉もきっとあるでしょうしね。
言い尽くされてますが、言葉は人を勇気づけたり幸せにすることも出来る道具ですが、簡単に人を傷つけることの出来る「武器」でもありますよね。
最近、自分の書いた文章が誤解されて受け取られたり、意図せずに怒らせてしまったことがありました。そして今日、長いメールを書きますね。という意味のことを言われ(欝通しがられている？かどうかは別として^^)、ふと気付く！
誤解されたりするのが嫌なので、少しでも正確にその気持ちを伝えようと同じ意味の言葉をわざと重ねて書く。又は軽く受け流して欲しいし、ざっくりとしたニュアンスだけ分かってもらえば十分なので、めちゃくちゃ曖昧な書き方をする。そんな癖がありまして、お陰で大した意味の無い文章が長くなる(^^)
こんな文章を書いているから、逆に、いや更に誤解されたりもする。。。(^^;
こうして今日も文字を並べて行く、そう！自分のはただの「モジナラベ」です。悪しからず(^^)
多分ね、その人はあなたの文章を真剣に読んでいなくて、
途中の文章を掻い摘んで読んでいて、
何かが引っかかったんでしょうね。
その人柄を分かるには、一番最初からのブログから見れば、思想や人柄が大体分かるはず。
誤字脱字は別として、普段通りの貴方の気持ちを伝える方が良いです。考え過ぎた文章を書くと、結局伝わりません。
文章は単刀直入でいいんです。
それを批判する人もいれば、感動受ける人もいるから。
まさぴぃさん、ありがとうございますm(__)m
かえって心配させてしまったようで恐縮です。
ここは身近な方だけが読んでくださるようなところですが、不特定多数の方々の目に留まるようなところに文章を載せる場合は、やはり多少なりとも気を使います。
簡潔にという事といつもの癖が葛藤して、それはもー最終的には鳩胸ジャンケンでしか決着をつけられません！
（てことは無いですが。^^）
まっ「モジナラベ」と言いつつ自分の言動には責任を持ちます。
もし誤解されたり、傷つけてしまったら、誠意を持って又文字を並べていきます(^^)
人それぞれ、応援に関わる方には、違ったスタンスという
ものが存在し、皆の最終目的は同じでも、一言で簡単に
人間関係が崩れたりもする。
一度、崩してしまった人間関係は、復旧が難しい。
リーダーともなれば、皆に言葉を発する時にただ単に
熱く語れば、皆が分ってくれると言うものでも無く、
まず、皆のスタンスを把握しながら、一歩引いた所から
熟考し、言葉を発しないと意見の相違で真っ向から
衝突する事になります。
特に今までやってきた事に対する、後ろ向きの言葉を
皆に伝える時は熟考しなければいけません。
私も、つくづく、その様な事を感じながら、日々成長して
いっているような気がしてます。
同じ目標に向かう者に対して、まわりくどい言葉は必要でしょうか？
相手を許し認め合う事が今は何より大切だと思います。
選手は熱いサポーターが必要なはずです。
え～じさん、これからも頑張って下さい！
選手はきっとその応援にこたえてくれるはずです！
言葉は会話にしろ、文書にしろ、必要なのは自分がどう言ったかではなく、相手がどう受け取ったかそれが全てです。言葉は人と人がコミュニケーションをとる手段として発達してきたものです。いくら必死に、飾りたて、取り繕って、語ったり書き込んでみても相手に届かなければ無意味です
イジメも自分がふざけていただけと思っていても相手がイジメられたと思えばそれはイジメです
つまり相手の立場や気持ち等を考え思いやれない人間の言葉が共感、賛同されることはありません
そして人は自ら発した言葉に対し責任を負わなければなりません
自分の意図がどうであれ、それにより怒ったり、傷付いたり、悲しんだり、またそれにより何等かの影響を受ける人、物、団体等があれば、それらは全て発言者の責任です
ですから、言葉にする時は、それにより傷付く人はいないか、誰かに迷惑がかからないか、良く考え慎重になるべきなのです
と書き込んだところで、ここの管理人にこの言葉か届くことはないでしょうから無意味ですけどね
＞池さん、元高槻サポさん
ありがとうございます！
直接お会いすることが難しい方ならともかく、サポが語らうには相応しい場所が他にあると思いますので、又。
＞私だけ？でしょうか…。さん
こんにちは。
勘が鈍いので面識のある方かどうかすら分かりませんが(^^;ありがとうございます！
私だけ？でしょうか…。さんが多分意図されたこととは違う意味で、元気をもらいました(^o^)
こー言うのも誤解なのでしょうかね？(^^)